Als ein passionierte Hemd träger, fällt bei mir in der Woche so einiges an Wäsche an, welche bis jetzt immer mühsam und persönlich zur Reinigung gebracht werden mussten. Mit dem hinbringen ist es leider aber noch nicht getan. Denn die Wäsche muss auch wieder abgeholt werden. Lange war ich der Meinung, dies sei der effizienteste und praktischste Weg um an gebügelte Hemden zu kommen. Doch seit dem ich im Besitz eines neuen Laurastar Bügeleisen bin, haben sich meine Ansichten geändert. In diesem Blog Post möchte ich euch alle Annehmlichkeiten von den Produkten von Laurastar vorstelle und ich hoffe es gelingt mir den einen oder anderen Wäscheservicegänger von den Vorteilen eines eigenen Bügeleisens zu überzeugen.
As a passionate shirt wearer, I have a lot of laundry during one week, which until now always had to be tediously and personally brought to the dry cleaning. Unfortunately, it is not done just by taking it there. The laundry also has to be picked up again. For a long time, I thought this was the most efficient and practical way to get ironed shirts. But since I am in possession of a new Laurastar iron, my views have changed. In this blog post, I would like to introduce you to all the conveniences of the Laurastar products and I hope to convince the one or the other laundry service user of the advantages of having their own iron.
Finding Pleasure in Ironing Clothes
Der Schlüssel zum Glück ist die Kunst Spass am Bügeln zu entwickeln und dessen Vorteile zu sehen. Einen Gang zur Reinigung und kann je nach dem schnell mal 30 Minuten Zeit beanspruchen. Zudem wären da noch die Ladenöffnungszeiten, welche es jeweils zu beachten gibt. Ganz abgesehen von den laufenden Kosten, welche dabei anfallen, gibt es nicht wirklich viele Vorteile welche für die chemische Reinigung sprechen. Ausserdem kann ein perfekt gebügeltes Hemd in unter 2 Minuten ein wunderbares Gefühl sein.
The key to happiness is the art of having fun with ironing and seeing its benefits. A trip to the dry cleaning shop can quickly take up to 30 minutes. In addition, there are the store opening times, which need to be kept in mind. Quite apart from the running costs, which are incurred, there are actually not many advantages that speak for the dry cleaning. Besides, a perfectly ironed shirt in under 2 minutes can be a wonderful feeling.
The Laurastar Smart M
Meinen Hauptgrund weshalb ich den Weg zur Reinigung nicht mehr auf mich nehme steht in meinem Ankleidezimmer und heisst Laurastar Smart M und übertrumpft meiner Meinung nach alle momentan auf dem Markt erhältlichen Bügeleisen in vielen Hinsichten.
My main reason for not going to the dry cleaning store anymore is in my dressing room and it’s called Laurastar Smart M and in my opinion, it outshines all irons currently available on the market in so many ways.
Getting Started
Bequem aufgestellt und aufgeheizt in unter 3 Minuten ist das Smart M bereits einsatzfähig. Bei Laurastar Smart M handelt es sich um ein wirklich professionell entwickeltes Bügeleisen, ausgestattet mit den neusten Technologien. Doch genau dies macht es für Einsteiger der Bügelwelt besonders attraktiv. Mithilfe der Smartphone App lassen sich samtliche Tutorials live am Bügeleisen selbst durch spielen und das Bügeln von Hemden wird plötzlich zu einem Kinderspiel.
Conveniently set up and heated in under 3 minutes, the Smart M is all set to go. Laurastar’s Smart M is a truly professionally developed iron, equipped with the latest technologies. But this is exactly what makes it particularly attractive for newcomers to the ironing world. With the help of the smartphone app, you can play through all the tutorials live on the iron itself, and ironing shirts suddenly becomes a breeze.
The Features
Nebst der Smartphone Kopplung bietet das Laurastar Smart M noch zahlreiche weitere nützliche Features. Gerade im Bezug auf den erleichteten Ab- und Aufbau. Ausgestattet mit Rollen an den Füssen lässt sich das Bügeleisen mühelos durch das Haus schieben. Anders als bei herkömmlichen Bügeleisen, kann das Laurastar Smart M umgehend nach dem Bügelen wieder vestaut werden, ohne dass es zuerste noch abkühlen muss. Dafür sorgt der hitzebeständige Stauraum für das Bügeleisen.
In addition to smartphone pairing, the Laurastar Smart M offers numerous other useful features. Especially with regard to the easy dismantling and assembly. Equipped with wheels on the feet, the iron can be pushed around the house effortlessly. Unlike conventional irons, the Laurastar Smart M can be stowed away immediately after ironing, without having to cool down first. This is ensured by the heat-resistant storage space for the iron.
Auch in Bezug auf die Langlebigkeit hat Laurastar bei der Entwicklung ihrer Bügeleisen gedacht. So sorgt zum Beispiel der integrierte Kalkfilter für stehts reines Wasser und damit für eine lange Lebenserwartung des Produktes.
Laurastar has also thought in terms of durability when developing their irons. For example, the integrated scale filter ensures that the water is always pure and thus guarantees a long life expectancy of the product.
Laurastars stärkste Kategorie ist jedoch die Technologie hinter dem Bügeln. So kommt das Smart M ausgestattet mit modernsten Technologien daher. Eine zum Beispiel ist der DRY Microfine Steam. Die von Laurastar entwickelte Dampftechnologie eliminiert nicht nur 99,9% aller Bakterien, sondern hinterlässt nach dem Bügeln auch gleich trockene Kleider, welche direkt zusammen gelegt und versorgt werden können. Ein weiteres Highlight ist das Bügelbrett selbst. Dieses kommt ausgestattet mit einem Ventilator, welcher per Knopfdruck die Kleider aufbläst oder ansaugt um Falten während des Bügelns zu vermeiden. Auch um die korrekte Bügeltemperatur muss man sich mit dem neusten Smart M nicht mehr kümmern. Diese wird nämlich automatisch auf die korrekte Temperatur für alle Stoffe übernommen.
Laurastar’s strongest category, however, is the technology behind the ironing. The Smart M comes equipped with the latest technologies. One, for example, is the DRY Microfine Steam. The steam technology developed by Laurastar not only eliminates 99.9% of all bacteria but also leaves clothes immediately dry after ironing, ready to be folded and stored. Another highlight is the ironing board itself. This comes equipped with a fan, which inflates or sucks the clothes at the push of a button to avoid wrinkles during ironing. With the latest Smart M, you no longer have to worry about the correct ironing temperature. The temperature is automatically set to the correct temperature for all fabrics.
Meet IGGI
Nebst dem Laurastar Smart M, möchte ich euch heute noch einen weiteren Rockstar der Laurastar Familie vorstellen: IGGI. IGGI ist das neuste Mitglied von Laurastar und überzeugt mit seiner kleinen Grösse und praktikabler Anwendung.
In addition to the Laurastar Smart M, today I would like to introduce you to another rock star of the Laurastar family: IGGI. IGGI is the newest member of Laurastar and convinces with its small size and practical use.
When to Use
Für mich kommt IGGI dann zum Einsatz wenn es schnell gehen muss. Kurz ein Hemd auffrischen, einige Sitzfalten aus dem Jackett entfernen, etc. Denn innert wenigen Minuten ist IGGI aufgeheizt und einsatzbereit. Ausserdem ist er, auch wenn nur wenig, schneller aufgebaut und verstaut als ein ganzes Bügeleisen. Wenn ich also in letzter Minute feststelle, dass mein Hemd doch nicht ganz so falten los ist, wie ich gedacht habe, dann ist IGGI der schnelle Helfer.
For me, IGGI is used when things have to be done quickly. Simply freshen up a shirt, remove a few seat wrinkles from a jacket, etc. Because within a few minutes IGGI is heated and all set to go. Plus, even if only a little, it’s set up and stowed away faster than a whole iron. So when I realize at last minute that my shirt isn’t quite as wrinkle-free as I thought – IGGI is the quick helper.
Mit seiner überschaubaren Grösse von nur 25cm passt er problemlos in jeden Koffer und ist somit auch der perfekte Reisebegleiter.
With its manageable size of only 25cm, it fits easily into any suitcase and is, therefore, the perfect travel companion.
The Features
IGGI ist ein hygienischer Steamer, welcher 99.9% aller Bakterien und 100% aller Hausmilben eliminieren kann. Dazu verfügt IGGI über zusätzliche Sicherheitsfeatures wie zum Beispiel seinen Tankverschluss, welcher sich nicht unter Druck öffnen lässt.
IGGI is a hygienic steamer that can eliminate 99.9% of bacteria and 100% of dust mites. In addition, IGGI has additional safety features such as its tank cap, which cannot be opened under pressure.
IGGI IGGI
A Gentlemen’s Little Helpers
Ob das Smart M oder IGGI, beide Produkte sind wahre Helfer im Alltag und lassen mich Sorgen um Falten und zerknitterte Kleider vergessen. Die hohe Produktqualität und die dahinter steckenden Technologien haben mich ebenfalls vollständig überzeugt und ich kann daher diese Produkte wirklich jedem weiter empfehlen.
Whether the Smart M or IGGI, both our products are real helpers in my everyday life and make me forget about wrinkles and creased clothes. The high product quality and the technologies behind it have also completely convinced me and I can therefore genuinely recommend these products to anyone.