Und wieder zog es mich in den Bann der Tiroler Gastfreundschaft. Diesemal in das Bergdorf Ellmau, über welches das Hotel Kaiserhof tront. Nachfolgend möchte ich euch meine absoluten Highlights von meinem zweinächtigen Trip vorstellen.
And again I was drawn into the spell of Tyrolean hospitality. This time to the mountain village Ellmau, over which the Hotel Kaiserhof is located. In the following, I would like to present to you the absolute highlights of my two-night trip.
About the Hotel
Nach einer intensiven Zeit des Um- und Neubaus erstrahlt das 5 Sterne Hotel Kaiserhof in neuem Glanz und ist bereit mich mit erstklassigen Highlights zu empfangen.
After an intense period of renovation and new construction, the 5-star Hotel Kaiserhof shines in new splendour and is ready to welcome me with some first-class highlights.
Unlimited Mountain Rooftop Pool
Highlight Nummer 1: der Unlimited Mountain Rooftop Pool. Mit einer Länge von 18 Meter erstreckt sich der wohlig warme Infinity Pool auf dem vierten und obersten Stock des Kaiserhofs. Der Ausblick in die Berge währen meines morgentlichen Schwimmen war einfach unbeschreiblich.
Highlight number 1: the Unlimited Mountain Rooftop Pool. With a length of 18 meters, the pleasantly warm infinity pool extends over the fourth and top floor of the Kaiserhof. The view into the mountains during my morning swim was just indescribable.
The Skybar
Doch nicht nur im Rooftop Pool wird man mit einer spekatkulären Aussicht belohnt. Auch die aussichit in der neuen Skybar schenkt einein einzigartigen Ausblick auf das Massiv des Wilden Kaisers.
The rooftop pool is not the only location with a spectacular view. Also, the sight in the new Skybar offers a unique view on the massif of the ‹Wilder Kaiser›.
The Skybar 
View from the Skybar
The Turmalin Suite
Das Design der neuen Zimmer und Suiten im Kaiserhof wurde von Diamänten ispiriert. Nächtigen durfte ich in einer der Turmalin Suiten, bei welchen man bei der Einrichtung auf erdige Töne setzte.
The design of the new rooms and suites in the Kaiserhof was inspired by diamonds. I was allowed to spend the night in one of the Tourmaline Suites, which were furnished in earthy tones.
Im Allgemeinen sind die Räume äusserst grosszügig gestaltet und man trifft nur hochwertige Materialien und Möbel an. Ich selbst fühlte mich gleich wohl und wie zuhause.
In general, the rooms are very spacious and you will encounter only high-quality materials and furniture. I personally felt immediately comfortable and at home.
Enjoying my stay 
The Turmalin Suite
Culinary Delights
Ein weiteres Highlight des Kaiserhofs ist die kulinarische Verwöhnung. Nur frische und lokale Lebensmittel werden hier verarbeitet. Jeden Abend wurde ich mit exquisiten Kreationen aus der Grand Cuisine überrascht. Es war eine Verwöhnung für Augen und Gaumen.
A further highlight of the Kaiserhof is the culinary delights. Only fresh and local food is processed. Every evening I was surprised with exquisite creations from the haute cuisine. It was a pampering for eyes and palate.
1 Gedanke zu „Unforgettable Stay at Kaiserhof Ellmau“